拂拭南窗小榻空，绿阴鏬里纸光红。昨朝狼籍今朝在，花自轻飞柳自浓。劈破须眉剩脊梁，闲心不耐更商量。朦胧稍见东峰上，一片云飞暮雨香。薝葡胎玉破新函，白发簪花老自惭。冲雨摘来安枕上，香熏华顶老图南。挍书如萚埽难穷，且自埋心白昼中。为报泉台旧知己，侬非刘向与扬雄。春鸟过春不肯鸣，雨中仍听两三声。绿光影里还飞去，惊落残红一片轻。诗书放下千端在，王霸拈来一点无。消受三竿红日影，生成一幅后天图。白日惺忪卖影新，人间原有黑甜春。梦中不识邯郸道，记得诚斋煞认真。
fú拂shì拭nán南chuāng窗xiǎo小tà榻kōng空，lǜ绿yīn阴xià鏬lǐ里zhǐ纸guāng光hóng红。zuó昨cháo朝láng狼jí籍jīn今zhāo朝zài在，huā花zì自qīng轻fēi飞liǔ柳zì自nóng浓。pī劈pò破xū须méi眉shèng剩jǐ脊liáng梁，xián閒xīn心bù不nài耐gēng更shāng商liáng量。méng朦lóng胧shāo稍jiàn见dōng东fēng峰shàng上，yī一piàn片yún云fēi飞mù暮yǔ雨xiāng香。zhān薝pú葡tāi胎yù玉pò破xīn新hán函，bái白fà发zān簪huā花lǎo老zì自cán惭。chōng冲yǔ雨zhāi摘lái来ān安zhěn枕shàng上，xiāng香xūn熏huá华dǐng顶lǎo老tú图nán南。jiào挍shū书rú如tuò萚sào埽nán难qióng穷，qiě且zì自mái埋xīn心bái白zhòu昼zhōng中。wéi为bào报quán泉tái台jiù旧zhī知jǐ己，nóng侬fēi非liú刘xiàng向yǔ与yáng扬xióng雄。chūn春niǎo鸟guò过chūn春bù不kěn肯míng鸣，yǔ雨zhōng中réng仍tīng听liǎng两sān三shēng声。lǜ绿guāng光yǐng影lǐ里huán还fēi飞qù去，jīng惊luò落cán残hóng红yī一piàn片qīng轻。shī诗shū书fàng放xià下qiān千duān端zài在，wáng王bà霸niān拈lái来yì一diǎn点wú无。xiāo消shòu受sān三gān竿hóng红rì日yǐng影，shēng生chéng成yī一fú幅hòu后tiān天tú图。bái白rì日xīng惺sōng忪mài卖yǐng影xīn新，rén人jiān间yuán原yǒu有hēi黑tián甜chūn春。mèng梦zhōng中bù不shí识hán邯dān郸dào道，jì记de得chéng诚zhāi斋shà煞rèn认zhēn真。