独倚西楼第一栏，秋风吹绽葛衣寒。青山几点叶初落，白雁数声星欲残。镫火草虫人叹息，池塘夜雨梦阑珊。眼前何限难平事，看了吴钩不敢弹。一井青山下晚汀，萧萧蒲柳望秋零。十三楼上人吹笛，五丈原前夜落星。渔棹绕残深浅渡，雁行排过短长亭。闲来行乐无余事，删得茶经又酒经。
dú独yǐ倚xī西lóu楼dì第yī一lán栏，qiū秋fēng风chuī吹zhàn绽gé葛yī衣hán寒。qīng青shān山jī几diǎn点yè叶chū初luò落，bái白yàn雁shù数shēng声xīng星yù欲cán残。dèng镫huǒ火cǎo草chóng虫rén人tàn叹xī息，chí池táng塘yè夜yǔ雨mèng梦lán阑shān珊。yǎn眼qián前hé何xiàn限nán难píng平shì事，kàn看liǎo了wú吴gōu钩bù不gǎn敢dàn弹。yī一jǐng井qīng青shān山xià下wǎn晚tīng汀，xiāo萧xiāo萧pú蒲liǔ柳wàng望qiū秋líng零。shí十sān三lóu楼shàng上rén人chuī吹dí笛，wǔ五zhàng丈yuán原qián前yè夜luò落xīng星。yú渔zhào棹rào绕cán残shēn深qiǎn浅dù渡，yàn雁háng行pái排guò过duǎn短cháng长tíng亭。xián闲lái来xíng行lè乐wú无yú余shì事，shān删dé得chá茶jīng经yòu又jiǔ酒jīng经。