似雨如晴春乍暖。漠漠烟青，未肯含愁浅。怅望不知人已远。踏红似向花间转。乱落杜鹃馀几片。付与游丝，莫被风吹断。紫燕衔香知有怨。怨他情与东风短。
sì似yǔ雨rú如qíng晴chūn春zhà乍nuǎn暖。mò漠mò漠yān烟qīng青，wèi未kěn肯hán含chóu愁qiǎn浅。chàng怅wàng望bù不zhī知rén人yǐ已yuǎn远。tà踏hóng红sì似xiàng向huā花jiān间zhuǎn转。luàn乱luò落dù杜juān鹃yú馀jī几piàn片。fù付yǔ与yóu游sī丝，mò莫bèi被fēng风chuī吹duàn断。zǐ紫yàn燕xián衔xiāng香zhī知yǒu有yuàn怨。yuàn怨tā他qíng情yǔ与dōng东fēng风duǎn短。