才人得志，喜锦绣昼还，秋气晴爽。凤阁鸾台第一，紫微初掌。炎方休沐承恩返。驻吴帆，玉人同上。锦中花吐，帘间月坠，助君娱赏。笑未老、珠生满蚌。更方朔金门，细君三两。富贵神仙，总得有何遐想。文章百卷虽尘垢，喜高名、日月皆仰。铸尧陶舜，只须糠秕，藐姑谁让。
cái才rén人dé得zhì志，xǐ喜jǐn锦xiù绣zhòu昼huán还，qiū秋qì气qíng晴shuǎng爽。fèng凤gé阁luán鸾tái台dì第yī一，zǐ紫wēi微chū初zhǎng掌。yán炎fāng方xiū休mù沐chéng承ēn恩fǎn返。zhù驻wú吴fān帆，yù玉rén人tóng同shàng上。jǐn锦zhōng中huā花tǔ吐，lián帘jiān间yuè月zhuì坠，zhù助jūn君yú娱shǎng赏。xiào笑wèi未lǎo老、zhū珠shēng生mǎn满bàng蚌。gēng更fāng方shuò朔jīn金mén门，xì细jūn君sān三liǎng两。fù富guì贵shén神xiān仙，zǒng总děi得yǒu有hé何xiá遐xiǎng想。wén文zhāng章bǎi百juàn卷suī虽chén尘gòu垢，xǐ喜gāo高míng名、rì日yuè月jiē皆yǎng仰。zhù铸yáo尧táo陶shùn舜，zhī只xū须kāng糠bǐ秕，miǎo藐gū姑shuí谁ràng让。