卖墨与砚不售感赋 其一

jiù旧mò墨fāng方chéng程bù不rěn忍mó磨，gū估rén人chí持qù去hèn恨rú如hé何。

zhī只yīng应yàn砚zhī汁qīng倾sān三dǒu斗，qǐ岂yǒu有huī挥jīn金mǎi买yī一luó螺。

jiāo胶qī漆jué绝chóu愁tiān天xià下shǎo少，qián钱dāo刀kōng空shǐ使gù故rén人duō多。

dǐng顶yān烟yù欲jìn尽fēn分ér儿nǚ女，jiāo教xiě写zhēn真shū书qù去huàn换é鹅。