庚午季秋六十有一岁生日作 其三

nián年lái来yì益zuò作gǔ古chén沉míng冥，yì亦xué学jīng鲸yú鱼xī吸jù巨míng溟。

dì地yǒu有zuì醉xiāng乡liú留lǎo老dà大，tiān天shēng生jiǔ酒dé德yǔ与xiān仙líng灵。

jiāng江chéng城yuǎn远yìng映yú鱼yún云bái白，hǎi海gé阁gāo高hán含shèn蜃qì气qīng青。

tóng童zhì稚mǎn满qián前zhēng争shàng上zhǎn盏，èr二háo豪zài在cè侧sì似míng螟líng蛉。