白门分手十馀霜，不见双鱼别思长。三易早明黄氏学，一丘长守考亭乡。商歌日夕流金石，汉腊春秋泣豆觞。友教肯来南越否，为君先扫读书床。
bái白mén门fēn分shǒu手shí十yú馀shuāng霜，bú不jiàn见shuāng双yú鱼bié别sī思cháng长。sān三yì易zǎo早míng明huáng黄shì氏xué学，yī一qiū丘cháng长shǒu守kǎo考tíng亭xiāng乡。shāng商gē歌rì日xī夕liú流jīn金shí石，hàn汉là腊chūn春qiū秋qì泣dòu豆shāng觞。yǒu友jiào教kěn肯lái来nán南yuè越fǒu否，wéi为jūn君xiān先sǎo扫dú读shū书chuáng床。