钱塘佳丽在才人，别驾声华动紫宸。五岭只今劳五马，三城自此似三春。应悲南库惟珠海，且喜东篱有葛巾。计画军储多暇日，相过诗句斗清新。
qián钱táng塘jiā佳lì丽zài在cái才rén人，bié别jià驾shēng声huá华dòng动zǐ紫chén宸。wǔ五lǐng岭zhī只jīn今láo劳wǔ五mǎ马，sān三chéng城zì自cǐ此sì似sān三chūn春。yīng应bēi悲nán南kù库wéi惟zhū珠hǎi海，qiě且xǐ喜dōng东lí篱yǒu有gé葛jīn巾。jì计huà画jūn军chǔ储duō多xiá暇rì日，xiāng相guò过shī诗jù句dǒu斗qīng清xīn新。