真紫羊肝产峡山，墨云蒸润火痕间。
磨砻一出黄冈客，洗濯频劳白玉鬟。
小字每教呵气写，大书常恐白头还。
夫人笔阵卿须熟，格用簪花解玉颜。
zhēn真zǐ紫yáng羊gān肝chǎn产xiá峡shān山，mò墨yún云zhēng蒸rùn润huǒ火hén痕jiān间。
mó磨lóng砻yī一chū出huáng黄gāng冈kè客，xǐ洗zhuó濯pín频láo劳bái白yù玉huán鬟。
xiǎo小zì字měi每jiāo教hē呵qì气xiě写，dà大shū书cháng常kǒng恐bái白tóu头huán还。
fū夫rén人bǐ笔zhèn阵qīng卿xū须shóu熟，gé格yòng用zān簪huā花jiě解yù玉yán颜。