一叶离骚酒一杯，滩声空助故臣哀。金川自逐鱼衣去，玉殿谁教燕子来。一姓终怀亡国恨，三仁难得遁荒才。君臣泪滴袈裟湿，怅望台城日几回。
yī一yè叶lí离sāo骚jiǔ酒yī一bēi杯，tān滩shēng声kōng空zhù助gù故chén臣āi哀。jīn金chuān川zì自zhú逐yú鱼yī衣qù去，yù玉diàn殿shuí谁jiāo教yàn燕zi子lái来。yī一xìng姓zhōng终huái怀wáng亡guó国hèn恨，sān三rén仁nán难dé得dùn遁huāng荒cái才。jūn君chén臣lèi泪dī滴jiā袈shā裟shī湿，chàng怅wàng望tái台chéng城rì日jī几huí回。