荆门一战建奇功，王气苍茫起渚宫。归楚诸侯尊义帝，亡秦三户记南公。蚩尤兵势雷霆似，牧野仁声筐篚同。自古王侯那有种，寄言闾左尽称雄。
jīng荆mén门yī一zhàn战jiàn建qí奇gōng功，wáng王qì气cāng苍máng茫qǐ起zhǔ渚gōng宫。guī归chǔ楚zhū诸hóu侯zūn尊yì义dì帝，wáng亡qín秦sān三hù户jì记nán南gōng公。chī蚩yóu尤bīng兵shì势léi雷tíng霆sì似，mù牧yě野rén仁shēng声kuāng筐fěi篚tóng同。zì自gǔ古wáng王hóu侯nà那yǒu有zhǒng种，jì寄yán言lǘ闾zuǒ左jìn尽chēng称xióng雄。