过梁氏园亭作 其一

mù木yè叶wēi微hóng红wèi未jué觉shuāng霜，suì岁hán寒méi梅jú菊liǎng两zhēng争xiāng香。

sōng松wú无bīng冰xuě雪zhēn真gān甘jié节，yàn雁yǒu有gū菰lú芦jí即gù故xiāng乡。

běi北dì地shī诗piān篇jīn今rì日shǎo少，dōng东xī溪jīng经xué学yī一jiā家cháng长。

yīn因jūn君xiào孝yǒu友pín频xiāng相yù遇，gēng更qǐ乞jīng惊luán鸾zì字jī几xíng行。