青山一路带滹沱，复有垂杨拂玉珂。调马正宜春草软，望乡争奈白云多。美人花里扬鞭出，上客林中射雉过。相与晋王祠畔饮，英雄往事一悲歌。
qīng青shān山yí一lù路dài带hū滹tuó沱，fù复yǒu有chuí垂yáng杨fú拂yù玉kē珂。diào调mǎ马zhèng正yí宜chūn春cǎo草ruǎn软，wàng望xiāng乡zhēng争nài奈bái白yún云duō多。měi美rén人huā花lǐ里yáng扬biān鞭chū出，shàng上kè客lín林zhōng中shè射zhì雉guò过。xiāng相yǔ与jìn晋wáng王cí祠pàn畔yǐn饮，yīng英xióng雄wǎng往shì事yī一bēi悲gē歌。