三关保障推宁武，苦忆当年御贼才。百战不缘飞将失，九门何至内臣开。夫妻力共山河尽，士马魂随风雨来。北望长城空洒泪，不堪斜日满旗台。
sān三guān关bǎo保zhàng障tuī推níng宁wǔ武，kǔ苦yì忆dāng当nián年yù禦zéi贼cái才。bǎi百zhàn战bù不yuán缘fēi飞jiàng将shī失，jiǔ九mén门hé何zhì至nèi内chén臣kāi开。fū夫qī妻lì力gòng共shān山hé河jìn尽，shì士mǎ马hún魂suí随fēng风yǔ雨lái来。běi北wàng望cháng长chéng城kōng空sǎ洒lèi泪，bù不kān堪xié斜rì日mǎn满qí旗tái台。