前年频得望清辉，酒罢分携宝砚归。鸲眼尚明犹恋主，龙韬曾伴有馀威。渐忘盾鼻同飞檄，久困斋头共掩扉。莫讶琼瑶全未报，黄门行后少珠玑。
qián前nián年pín频dé得wàng望qīng清huī辉，jiǔ酒bà罢fēn分xié携bǎo宝yàn砚guī归。qú鸲yǎn眼shàng尚míng明yóu犹liàn恋zhǔ主，lóng龙tāo韬zēng曾bàn伴yǒu有yú馀wēi威。jiàn渐wàng忘dùn盾bí鼻tóng同fēi飞xí檄，jiǔ久kùn困zhāi斋tóu头gòng共yǎn掩fēi扉。mò莫yà讶qióng琼yáo瑶quán全wèi未bào报，huáng黄mén门xíng行hòu后shǎo少zhū珠jī玑。