细雨乍过春花燃，金台归客扬金鞭。停鞭下马入揖我，虬须飞动东风前。长身玉面年殊少，直上彤墀应新诏。丈夫出处合有时，看尔昂藏岂常调。田盘山下好林皋，贤人隐处德星高。八龙二方侍左右，文若长文即尔曹。自到炎州供子职，省觐频年南复北。尊君五马驻罗浮，近复双旌向梁益。川南路比岭南深，便拟轻装度翠岑。命儿将父劳臣事，中路留家久客心。天涯此别期难定，聊作枯吟为君赠。千秋志业尔自期，白首蹉跎吾善病。
xì细yǔ雨zhà乍guò过chūn春huā花rán燃，jīn金tái台guī归kè客yáng扬jīn金biān鞭。tíng停biān鞭xià下mǎ马rù入yī揖wǒ我，qiú虬xū须fēi飞dòng动dōng东fēng风qián前。cháng长shēn身yù玉miàn面nián年shū殊shǎo少，zhí直shàng上tóng彤chí墀yīng应xīn新zhào诏。zhàng丈fū夫chū出chǔ处hé合yǒu有shí时，kàn看ěr尔áng昂cáng藏qǐ岂cháng常diào调。tián田pán盘shān山xià下hǎo好lín林gāo皋，xián贤rén人yǐn隐chǔ处dé德xīng星gāo高。bā八lóng龙èr二fāng方shì侍zuǒ左yòu右，wén文ruò若cháng长wén文jí即ěr尔cáo曹。zì自dào到yán炎zhōu州gōng供zǐ子zhí职，xǐng省jìn觐pín频nián年nán南fù复běi北。zūn尊jūn君wǔ五mǎ马zhù驻luó罗fú浮，jìn近fù复shuāng双jīng旌xiàng向liáng梁yì益。chuān川nán南lù路bǐ比lǐng岭nán南shēn深，biàn便nǐ拟qīng轻zhuāng装dù度cuì翠cén岑。mìng命ér儿jiāng将fù父láo劳chén臣shì事，zhōng中lù路liú留jiā家jiǔ久kè客xīn心。tiān天yá涯cǐ此bié别qī期nán难dìng定，liáo聊zuō作kū枯yín吟wéi为jūn君zèng赠。qiān千qiū秋zhì志yè业ěr尔zì自qī期，bái白shǒu首cuō蹉tuó跎wú吾shàn善bìng病。