维岳何须咏甫申，世家今古更谁伦。只将素位承先圣，喜有仁声慰老亲。一字可行唯用恕，四知能畏未妨贫。炎州天地回阳处，数点梅花独放春。
wéi维yuè岳hé何xū须yǒng咏fǔ甫shēn申，shì世jiā家jīn今gǔ古gēng更shuí谁lún伦。zhī只jiāng将sù素wèi位chéng承xiān先shèng圣，xǐ喜yǒu有rén仁shēng声wèi慰lǎo老qīn亲。yī一zì字kě可xíng行wéi唯yòng用shù恕，sì四zhī知néng能wèi畏wèi未fáng妨pín贫。yán炎zhōu州tiān天dì地huí回yáng阳chǔ处，shǔ数diǎn点méi梅huā花dú独fàng放chūn春。