帆影随波拍远天，独行又复恨新篇。词人本善操牛耳，孺子宁甘执马鞭。江叶得风闻自语，岸梅将雪冷相怜。欲持一夜孤舟梦，归拜庞公卧榻前。
fān帆yǐng影suí随bō波pāi拍yuǎn远tiān天，dú独xíng行yòu又fù复hèn恨xīn新piān篇。cí词rén人běn本shàn善cāo操niú牛ěr耳，rú孺zǐ子níng宁gān甘zhí执mǎ马biān鞭。jiāng江yè叶dé得fēng风wén闻zì自yǔ语，àn岸méi梅jiāng将xuě雪lěng冷xiāng相lián怜。yù欲chí持yī一yè夜gū孤zhōu舟mèng梦，guī归bài拜páng庞gōng公wò卧tà榻qián前。