寒江落照冻云低，红树黄芦古道迷。万里独吟迎雪去，平生一剑带霜携。夷门尚艳停车地，汴水犹思种柳堤。曾是盛年驱马过，梦魂缭绕路萋萋。
hán寒jiāng江luò落zhào照dòng冻yún云dī低，hóng红shù树huáng黄lú芦gǔ古dào道mí迷。wàn万lǐ里dú独yín吟yíng迎xuě雪qù去，píng平shēng生yī一jiàn剑dài带shuāng霜xié携。yí夷mén门shàng尚yàn艳tíng停chē车dì地，biàn汴shuǐ水yóu犹sī思zhǒng种liǔ柳dī堤。zēng曾shì是shèng盛nián年qū驱mǎ马guò过，mèng梦hún魂liáo缭rào绕lù路qī萋qī萋。