门前溪水接平湖，酒舍渔家共一区。莲舫载书疑太乙，羊裘垂钓笑潜夫。苹风不定蜻蜓立，柳色难分翡翠具。沧海新来说深浅，他年将更问麻姑。
mén门qián前xī溪shuǐ水jiē接píng平hú湖，jiǔ酒shè舍yú渔jiā家gòng共yī一qū区。lián莲fǎng舫zǎi载shū书yí疑tài太yǐ乙，yáng羊qiú裘chuí垂diào钓xiào笑qián潜fū夫。pín蘋fēng风bù不dìng定qīng蜻tíng蜓lì立，liǔ柳sè色nán难fēn分fěi翡cuì翠jù俱。cāng沧hǎi海xīn新lái来shuō说shēn深qiǎn浅，tā他nián年jiāng将gēng更wèn问má麻gū姑。