昔当壮年万事轻，身骑快马横东城。与兄意气作兄弟，立身每励为人英。世悲叔季各出处，嘉尔献策名峥嵘。文采风流曲江旧，墨沈翻浪如长鲸。一朝群鼠折地轴，两京失陷无完城。身馀黄冠返故里，揭竿斩木随死生。只手独出建旗鼓，虎豹复集如雷轰。呼天饮血誓报国，转战千里无援兵。层城复合得市众，未睹大敌先呼惊。阵移不复淝水固，日暮犹闻钲鼓声。
xī昔dāng当zhuàng壮nián年wàn万shì事qīng轻，shēn身qí骑kuài快mǎ马héng横dōng东chéng城。yǔ与xiōng兄yì意qì气zuō作xiōng兄dì弟，lì立shēn身měi每lì励wéi为rén人yīng英。shì世bēi悲shū叔jì季gè各chū出chǔ处，jiā嘉ěr尔xiàn献cè策míng名zhēng峥róng嵘。wén文cǎi采fēng风liú流qǔ曲jiāng江jiù旧，mò墨shěn沈fān翻làng浪rú如cháng长jīng鲸。yī一zhāo朝qún群shǔ鼠zhē折dì地zhóu轴，liǎng两jīng京shī失xiàn陷wú无wán完chéng城。shēn身yú馀huáng黄guān冠fǎn返gù故lǐ里，jiē揭gān竿zhǎn斩mù木suí随sǐ死shēng生。zhī只shǒu手dú独chū出jiàn建qí旗gǔ鼓，hǔ虎bào豹fù复jí集rú如léi雷hōng轰。hū呼tiān天yǐn饮xuè血shì誓bào报guó国，zhuǎn转zhàn战qiān千lǐ里wú无yuán援bīng兵。céng层chéng城fù复hé合dé得shì市zhòng众，wèi未dǔ睹dà大dí敌xiān先hū呼jīng惊。zhèn阵yí移bù不fù复féi淝shuǐ水gù固，rì日mù暮yóu犹wén闻zhēng钲gǔ鼓shēng声。