每怜栖息大洲时，看尽鱼苗喂小池。暑气夜消眠听雨，凉飔朝在起吟诗。颓年不觉周花甲，秃鬓徒然戴竹皮。惟向外家留一宅，几株残菊弄秋姿。
měi每lián怜qī栖xī息dà大zhōu洲shí时，kàn看jìn尽yú鱼miáo苗wèi喂xiǎo小chí池。shǔ暑qì气yè夜xiāo消mián眠tīng听yǔ雨，liáng凉sī飔zhāo朝zài在qǐ起yín吟shī诗。tuí颓nián年bù不jué觉zhōu周huā花jiá甲，tū秃bìn鬓tú徒rán然dài戴zhú竹pí皮。wéi惟xiàng向wài外jiā家liú留yī一zhái宅，jī几zhū株cán残jú菊nòng弄qiū秋zī姿。