己亥秋日有寄 其一

qiū秋hóng鸿yì翼zhèn阵qǐ起diān滇chí池，shàng上xiàng相chū初lóng隆jiàn剑lǚ履shí时。

shēn身fèng奉zhì至zūn尊wéi为shǒu手zú足，xīn心wéi惟bù不èr二yǒu有xióng熊pí罴。

cháng长jiāng江běi北zhèn振líng灵tuó鼍gǔ鼓，chí驰dào道xī西yáng扬cuì翠fèng凤qí旗。

huì会jiàn见shōu收jīng京qiú求dǐng鼎shí实，jiào峤méi梅xīn辛kǔ苦yī一nán南zhī枝。