海东有巨岛，华人旧不争。南对惠潮境，北尽温麻程。红夷浮大舶，来筑数雉城。稍有中国人，互市集经营。虏乱十馀载，中原事变更。豪杰规速效，拥众涉沧瀛。于此辟天荒，标立东都名。或自东都来，备说东都情。官司严督趣，令人垦且耕。土壤非不腴，区画非不平。灌木蔽人视，蔓草?人行。木杪悬蛇虺，草根穴狸鼪。毒虫同寝处，瘴泉供饪烹。病者十四五，聒耳呻吟声。况皆苦枵腹，锹锸孰能擎。自夏而徂秋，尺土垦未成。红夷怯战斗，独恃火器精。城中一炮发，城下百尸横。林箐深密处，土夷更狰狞。射人每命中，竹箭铁镖并。相期适乐土，受廛各为氓。而今战血溅，空山磷火盈。浯岛老杞人，听此忧茕茕。到处逢杀运，何时见息兵。天意虽难测，人谋自匪轻。苟能图匡复，岂必务远征。
hǎi海dōng东yǒu有jù巨dǎo岛，huá华rén人jiù旧bù不zhēng争。nán南duì对huì惠cháo潮jìng境，běi北jìn尽wēn温má麻chéng程。hóng红yí夷fú浮dà大bó舶，lái来zhù筑shù数zhì雉chéng城。shāo稍yǒu有zhōng中guó国rén人，hù互shì市jí集jīng经yíng营。lǔ虏luàn乱shí十yú馀zǎi载，zhōng中yuán原shì事biàn变gēng更。háo豪jié杰guī规sù速xiào效，yōng拥zhòng众shè涉cāng沧yíng瀛。yú于cǐ此bì辟tiān天huāng荒，biāo标lì立dōng东dōu都míng名。huò或zì自dōng东dōu都lái来，bèi备shuō说dōng东dōu都qíng情。guān官sī司yán严dū督qù趣，lìng令rén人kěn垦qiě且gēng耕。tǔ土rǎng壤fēi非bù不yú腴，qū区huà画fēi非bù不píng平。guàn灌mù木bì蔽rén人shì视，màn蔓cǎo草?rén人xíng行。mù木miǎo杪xuán悬shé蛇huī虺，cǎo草gēn根xué穴lí狸shēng鼪。dú毒chóng虫tóng同qǐn寝chǔ处，zhàng瘴quán泉gōng供rèn饪pēng烹。bìng病zhě者shí十sì四wǔ五，guō聒ěr耳shēn呻yín吟shēng声。kuàng况jiē皆kǔ苦xiāo枵fù腹，qiāo锹chā锸shú孰néng能qíng擎。zì自xià夏ér而cú徂qiū秋，chǐ尺tǔ土kěn垦wèi未chéng成。hóng红yí夷qiè怯zhàn战dòu斗，dú独shì恃huǒ火qì器jīng精。chéng城zhōng中yī一páo炮fā发，chéng城xià下bǎi百shī尸héng横。lín林jīng箐shēn深mì密chǔ处，tǔ土yí夷gēng更zhēng狰níng狞。shè射rén人měi每mìng命zhòng中，zhú竹jiàn箭tiě铁biāo镖bìng并。xiāng相qī期shì适lè乐tǔ土，shòu受chán廛gè各wéi为méng氓。ér而jīn今zhàn战xuè血jiàn溅，kōng空shān山lín燐huǒ火yíng盈。wú浯dǎo岛lǎo老qǐ杞rén人，tīng听cǐ此yōu忧qióng茕qióng茕。dào到chù处féng逢shā杀yùn运，hé何shí时jiàn见xī息bīng兵。tiān天yì意suī虽nán难cè测，rén人móu谋zì自fěi匪qīng轻。gǒu苟néng能tú图kuāng匡fù复，qǐ岂bì必wù务yuǎn远zhēng征。