拾得寒山共一时，袁闳张俭不相知。
棋填黑白唯馀罫，琴泛宫商别有雌。
唤尽奈何邀笛步，问来不语影娥池。
丹枫绛帐青莎馆，鞭挞吟蛩作导师。
shí拾dé得hán寒shān山gòng共yī一shí时，yuán袁hóng闳zhāng张jiǎn俭bù不xiāng相zhī知。
qí棋tián填hēi黑bái白wéi唯yú馀guǎi罫，qín琴fàn泛gōng宫shāng商bié别yǒu有cí雌。
huàn唤jìn尽nài奈hé何yāo邀dí笛bù步，wèn问lái来bù不yǔ语yǐng影é娥chí池。
dān丹fēng枫jiàng绛zhàng帐qīng青shā莎guǎn馆，biān鞭tà挞yín吟qióng蛩zuō作dǎo导shī师。