洣水东流岳阜西，鱼书摇问浣花溪。千峰旧访孤轮月，双脚难拚一寸泥。大誓馀生闻虎啸，衰年独坐弄驴蹄。东山只履归何日，草软烟柔一杖藜。
mǐ洣shuǐ水dōng东liú流yuè岳fù阜xī西，yú鱼shū书yáo摇wèn问huàn浣huā花xī溪。qiān千fēng峰jiù旧fǎng访gū孤lún轮yuè月，shuāng双jiǎo脚nán难pīn拚yī一cùn寸ní泥。dà大shì誓yú馀shēng生wén闻hǔ虎xiào啸，shuāi衰nián年dú独zuò坐nòng弄lǘ驴tí蹄。dōng东shān山zhī只lǚ履guī归hé何rì日，cǎo草ruǎn软yān烟róu柔yī一zhàng杖lí藜。