石径斜开路几层,扶筇携屐共攀登。花逢九日思兄弟,病阻文园念友朋。南渡白云悲古寺,西风黄叶哭昭陵。三年遥触伤心泪,欲讯沧洲愧未能。
shí石jìng径xié斜kāi开lù路jī几céng层,fú扶qióng筇xié携jī屐gòng共pān攀dēng登。huā花féng逢jiǔ九rì日sī思xiōng兄dì弟,bìng病zǔ阻wén文yuán园niàn念yǒu友péng朋。nán南dù渡bái白yún云bēi悲gǔ古sì寺,xī西fēng风huáng黄yè叶kū哭zhāo昭líng陵。sān三nián年yáo遥chù触shāng伤xīn心lèi泪,yù欲xùn讯cāng沧zhōu洲kuì愧wèi未néng能。