青山如旧识，迢递送行舟。故里一丘乐，归心千叠愁。树腰红日转，沙尾白云流。李郭多仙气，飘飘想并游。野老歌仍和，篙师去复留。水花凝鹤渚，山翠落渔舟。竹径归黄犊，柴门度白鸥。二刘多好况，杯酒共绸缪。
qīng青shān山rú如jiù旧shí识，tiáo迢dì递sòng送xíng行zhōu舟。gù故lǐ里yī一qiū丘lè乐，guī归xīn心qiān千dié叠chóu愁。shù树yāo腰hóng红rì日zhuǎn转，shā沙wěi尾bái白yún云liú流。lǐ李guō郭duō多xiān仙qì气，piāo飘piāo飘xiǎng想bìng并yóu游。yě野lǎo老gē歌réng仍hé和，gāo篙shī师qù去fù复liú留。shuǐ水huā花níng凝hè鹤zhǔ渚，shān山cuì翠luò落yú渔zhōu舟。zhú竹jìng径guī归huáng黄dú犊，zhài柴mén门dù度bái白ōu鸥。èr二liú刘duō多hǎo好kuàng况，bēi杯jiǔ酒gòng共chóu绸móu缪。