淡荡云容出岫，参差树影临江。黄犊晚归呼子，白鸥晴浴成双。水色溶溶薄雾，山光淡淡明沙。试倩渔郎寻去，隔江疑有仙家。径来羊仲求仲，菊有黄花白花。昨日南山书到，折腰郎向谁家。太极图书易简，濂溪风月寻常。如何人去千载，高踪谁嗣遗芳。
dàn淡dàng荡yún云róng容chū出xiù岫，cēn参cī差shù树yǐng影lín临jiāng江。huáng黄dú犊wǎn晚guī归hū呼zǐ子，bái白ōu鸥qíng晴yù浴chéng成shuāng双。shuǐ水sè色róng溶róng溶bó薄wù雾，shān山guāng光dàn淡dàn淡míng明shā沙。shì试qiàn倩yú渔láng郎xún寻qù去，gé隔jiāng江yí疑yǒu有xiān仙jiā家。jìng径lái来yáng羊zhòng仲qiú求zhòng仲，jú菊yǒu有huáng黄huā花bái白huā花。zuó昨rì日nán南shān山shū书dào到，zhé折yāo腰láng郎xiàng向shuí谁jiā家。tài太jí极tú图shū书yì易jiǎn简，lián濂xī溪fēng风yuè月xún寻cháng常。rú如hé何rén人qù去qiān千zǎi载，gāo高zōng踪shuí谁sì嗣yí遗fāng芳。