初夏翩翩小洞游，别来书信几绸缪。不胜古意依云壑，更有新诗到广州。知己忽传星陨夜，哭君狼藉叶飘秋。精神许健成归尽，泡沫真如尘世浮。昨日书来字太遒，拟于云谷拜中秋。秋风已送千岩寂，君子何之九曲幽。槐梦句成诗有谶，山家鳖熟酒谁瓯。一翻歌罢一翻恨，蒿里萋萋叶露稠。
chū初xià夏piān翩piān翩xiǎo小dòng洞yóu游，bié别lái来shū书xìn信jī几chóu绸móu缪。bù不shèng胜gǔ古yì意yī依yún云hè壑，gēng更yǒu有xīn新shī诗dào到guǎng广zhōu州。zhī知jǐ己hū忽chuán传xīng星yǔn陨yè夜，kū哭jūn君láng狼jí藉yè叶piāo飘qiū秋。jīng精shén神xǔ许jiàn健chéng成guī归jìn尽，pào泡mò沫zhēn真rú如chén尘shì世fú浮。zuó昨rì日shū书lái来zì字tài太qiú遒，nǐ拟yú于yún云gǔ谷bài拜zhōng中qiū秋。qiū秋fēng风yǐ已sòng送qiān千yán岩jì寂，jūn君zǐ子hé何zhī之jiǔ九qǔ曲yōu幽。huái槐mèng梦jù句chéng成shī诗yǒu有chèn谶，shān山jiā家biē鳖shóu熟jiǔ酒shuí谁ōu瓯。yī一fān翻gē歌bà罢yī一fān翻hèn恨，hāo蒿lǐ里qī萋qī萋yè叶lù露chóu稠。