阴山缚尽犬羊群，万里胡天散阵云。塞外降王三十郡，来朝尽隶霍将军。长城西北万重山，无数征人若个还。明妃死后留青冢，定远生前隔玉关。日暮阴风吹铁衣，孤军转斗陷重围。虏中白骨行当朽，楼上红妆尚忆归。
yīn阴shān山fù缚jìn尽quǎn犬yáng羊qún群，wàn万lǐ里hú胡tiān天sàn散zhèn阵yún云。sài塞wài外jiàng降wáng王sān三shí十jùn郡，lái来cháo朝jìn尽lì隶huò霍jiāng将jūn军。cháng长chéng城xī西běi北wàn万chóng重shān山，wú无shù数zhēng征rén人ruò若gè个huán还。míng明fēi妃sǐ死hòu后liú留qīng青zhǒng冢，dìng定yuǎn远shēng生qián前gé隔yù玉guān关。rì日mù暮yīn阴fēng风chuī吹tiě铁yī衣，gū孤jūn军zhuǎn转dòu斗xiàn陷chóng重wéi围。lǔ虏zhōng中bái白gǔ骨háng行dāng当xiǔ朽，lóu楼shàng上hóng红zhuāng妆shàng尚yì忆guī归。