疏懒经旬不出门，炎风暑气任昏昏。饥餐渴饮披书卷，高卧开窗看白云。忆昔曾游海上山，夏云冬雪满征鞍。如今嬴得身无事，一榻清风白昼闲。长江风起浪如山，驿路红尘几往还。三十年前回首处，烟蓑依旧钓矶闲。年少争名老可羞，青山绿水去来休。是非得失何须问，已是忘机伴白鸥。
shū疏lǎn懒jīng经xún旬bù不chū出mén门，yán炎fēng风shǔ暑qì气rèn任hūn昏hūn昏。jī饥cān餐kě渴yǐn饮pī披shū书juàn卷，gāo高wò卧kāi开chuāng窗kàn看bái白yún云。yì忆xī昔zēng曾yóu游hǎi海shàng上shān山，xià夏yún云dōng冬xuě雪mǎn满zhēng征ān鞍。rú如jīn今yíng嬴de得shēn身wú无shì事，yī一tà榻qīng清fēng风bái白zhòu昼xián閒。cháng长jiāng江fēng风qǐ起làng浪rú如shān山，yì驿lù路hóng红chén尘jī几wǎng往huán还。sān三shí十nián年qián前huí回shǒu首chǔ处，yān烟suō蓑yī依jiù旧diào钓jī矶xián閒。nián年shào少zhēng争míng名lǎo老kě可xiū羞，qīng青shān山lǜ绿shuǐ水qù去lái来xiū休。shì是fēi非dé得shī失hé何xū须wèn问，yǐ已shì是wàng忘jī机bàn伴bái白ōu鸥。