三年乌府长琅玕，粉箨新梢次第看。今日成林足风雨，坐听清响彻云端。红白双梅户外横，看花看叶兴具清。今秋只恐归期近，重叠题诗寄别情。镜里芙蓉一色开，高荷倚醉好风来。采芳谁识心如洗，持赠聊同驿使梅。几岁南州老铁冠，霜台底物可为欢。祗应九畹滋新种，时采幽香满把看。簇簇新丛傍宪台，台端有客日徘徊。归期若在花前发，留向新知次第开。
sān三nián年wū乌fǔ府cháng长láng琅gān玕，fěn粉tuò箨xīn新shāo梢cì次dì第kàn看。jīn今rì日chéng成lín林zú足fēng风yǔ雨，zuò坐tīng听qīng清xiǎng响chè彻yún云duān端。hóng红bái白shuāng双méi梅hù户wài外héng横，kàn看huā花kàn看yè叶xīng兴jù俱qīng清。jīn今qiū秋zhī只kǒng恐guī归qī期jìn近，chóng重dié叠tí题shī诗jì寄bié别qíng情。jìng镜lǐ里fú芙róng蓉yī一sè色kāi开，gāo高hé荷yǐ倚zuì醉hǎo好fēng风lái来。cǎi采fāng芳shuí谁shí识xīn心rú如xǐ洗，chí持zèng赠liáo聊tóng同yì驿shǐ使méi梅。jī几suì岁nán南zhōu州lǎo老tiě铁guān冠，shuāng霜tái台dǐ底wù物kě可wéi为huān欢。zhī祗yìng应jiǔ九wǎn畹zī滋xīn新zhǒng种，shí时cǎi采yōu幽xiāng香mǎn满bǎ把kàn看。cù簇cù簇xīn新cóng丛bàng傍xiàn宪tái台，tái台duān端yǒu有kè客rì日pái徘huái徊。guī归qī期ruò若zài在huā花qián前fā发，liú留xiàng向xīn新zhī知cì次dì第kāi开。