戏马台边雉堞高,参差楼閤入云霄。漕河控引淮黄近,驿路通连海岱遥。天府岂知成霸主,彭城空复驻英豪。大风折木飞沙日,想见天心翊汉朝。当年禹迹旧分州,走马南来遂此游。地势萦回环翠岭,关城峭拔枕黄流。烧馀豪杰千年冢,春老佳人百尺楼。周览未能穷往事,官河又放下洪舟。
xì戏mǎ马tái台biān边zhì雉dié堞gāo高,cēn参cī差lóu楼hé閤rù入yún云xiāo霄。cáo漕hé河kòng控yǐn引huái淮huáng黄jìn近,yì驿lù路tōng通lián连hǎi海dài岱yáo遥。tiān天fǔ府qǐ岂zhī知chéng成bà霸zhǔ主,péng彭chéng城kōng空fù复zhù驻yīng英háo豪。dà大fēng风zhē折mù木fēi飞shā沙rì日,xiǎng想jiàn见tiān天xīn心yì翊hàn汉zhāo朝。dāng当nián年yǔ禹jì迹jiù旧fēn分zhōu州,zǒu走mǎ马nán南lái来suí遂cǐ此yóu游。dì地shì势yíng萦huí回huán环cuì翠lǐng岭,guān关chéng城qiào峭bá拔zhěn枕huáng黄liú流。shāo烧yú馀háo豪jié杰qiān千nián年zhǒng冢,chūn春lǎo老jiā佳rén人bǎi百chǐ尺lóu楼。zhōu周lǎn览wèi未néng能qióng穷wǎng往shì事,guān官hé河yòu又fàng放xià下hóng洪zhōu舟。