才将虎旅卫天居,又拥雕戈出帝都。部伍散行秋野阔,旌旗斜卷暮云孤。扶桑分阃封圻近,杕杜连歌雨露馀。壮节封侯应有日,青云回首是长途。虎将承恩出九重,紫泥封带御香浓。离筵济济都门酒,征马萧萧别路风。雄镇行看沧海近,归旌遥指岱山崇。太平分阃浑闲事,万里封侯慷慨中。
cái才jiāng将hǔ虎lǚ旅wèi卫tiān天jū居,yòu又yōng拥diāo雕gē戈chū出dì帝dū都。bù部wǔ伍sàn散xíng行qiū秋yě野kuò阔,jīng旌qí旗xié斜juǎn捲mù暮yún云gū孤。fú扶sāng桑fēn分kǔn阃fēng封qí圻jìn近,dì杕dù杜lián连gē歌yǔ雨lù露yú馀。zhuàng壮jié节fēng封hóu侯yīng应yǒu有rì日,qīng青yún云huí回shǒu首shì是cháng长tú途。hǔ虎jiàng将chéng承ēn恩chū出jiǔ九zhòng重,zǐ紫ní泥fēng封dài带yù御xiāng香nóng浓。lí离yán筵jì济jì济dōu都mén门jiǔ酒,zhēng征mǎ马xiāo萧xiāo萧bié别lù路fēng风。xióng雄zhèn镇xíng行kàn看cāng沧hǎi海jìn近,guī归jīng旌yáo遥zhǐ指dài岱shān山chóng崇。tài太píng平fēn分kǔn阃hún浑xián閒shì事,wàn万lǐ里fēng封hóu侯kāng慷kǎi慨zhōng中。