驻节沅州整一年，束书今喜远朝天。久知按部无膏泽，自愧居官费俸钱。前度江流行思好，旧游山色别情牵。西风一夜归心切，北极恩光日月悬。卷旗沙上簇雕戈，画鼓催舟发棹歌。归思载瞻黄道近，交情将奈绣衣何。一江烟水澄秋练，两岸云山拥翠螺。欲问清宵别来意，冷猿啼处月明多。
zhù驻jié节yuán沅zhōu州zhěng整yī一nián年，shù束shū书jīn今xǐ喜yuǎn远cháo朝tiān天。jiǔ久zhī知àn按bù部wú无gāo膏zé泽，zì自kuì愧jū居guān官fèi费fèng俸qián钱。qián前dù度jiāng江liú流xíng行sī思hǎo好，jiù旧yóu游shān山sè色bié别qíng情qiān牵。xī西fēng风yī一yè夜guī归xīn心qiē切，běi北jí极ēn恩guāng光rì日yuè月xuán悬。juǎn捲qí旗shā沙shàng上cù簇diāo雕gē戈，huà画gǔ鼓cuī催zhōu舟fā发zhào棹gē歌。guī归sī思zǎi载zhān瞻huáng黄dào道jìn近，jiāo交qíng情jiāng将nai奈xiù绣yī衣hé何。yī一jiāng江yān烟shuǐ水chéng澄qiū秋liàn练，liǎng两àn岸yún云shān山yōng拥cuì翠luó螺。yù欲wèn问qīng清xiāo宵bié别lái来yì意，lěng冷yuán猿tí啼chǔ处yuè月míng明duō多。