此君风致自疏疏，相近相亲慰索居。玩目每看高节长，留情深托寸心虚。清脩饱历风霜久，浓渥深承雨露馀。好在百年无剪伐，剩看新笋上霄衢。宪府孤根别占春，清标潇洒离风尘。南州花思偏留客，东閤诗情解动人。玉管吹香风力软，冰壶涵影月华新。坐令怀抱深如许，暗想调羹事业亲。一自移根远谷来，便添清兴满乌台。羲娥驭日光风转，青女飞霜绝艳开。每忆瑶琴翻雅调，谩充骚佩慰高怀。同心托契应非浅，细看流年雨露栽。一气萧森百草黄，独留此物傲秋光。霜从降后殊多艳，风不来时亦自香。诗客采英秋得句，佳人倚竹暮凝妆。岁寒惟有乌台客，共保芳根近画堂。芰荷相并满青池，不受飞尘半点缁。高盖每看浓露集，曲房一任好风吹。天姿不假雕镌力，妙色多应造化奇。静立亭亭如有待，结交须赋爱莲诗。
cǐ此jūn君fēng风zhì致zì自shū疏shū疏，xiāng相jìn近xiāng相qīn亲wèi慰suǒ索jū居。wán玩mù目měi每kàn看gāo高jié节cháng长，liú留qíng情shēn深tuō托cùn寸xīn心xū虚。qīng清yǒu脩bǎo饱lì历fēng风shuāng霜jiǔ久，nóng浓wò渥shēn深chéng承yǔ雨lù露yú馀。hǎo好zài在bǎi百nián年wú无jiǎn剪fá伐，shèng剩kàn看xīn新sǔn笋shàng上xiāo霄qú衢。xiàn宪fǔ府gū孤gēn根bié别zhān占chūn春，qīng清biāo标xiāo潇sǎ洒lí离fēng风chén尘。nán南zhōu州huā花sī思piān偏liú留kè客，dōng东hé閤shī诗qíng情jiě解dòng动rén人。yù玉guǎn管chuī吹xiāng香fēng风lì力ruǎn软，bīng冰hú壶hán涵yǐng影yuè月huá华xīn新。zuò坐lìng令huái怀bào抱shēn深rú如xǔ许，àn暗xiǎng想tiáo调gēng羹shì事yè业qīn亲。yī一zì自yí移gēn根yuǎn远gǔ谷lái来，biàn便tiān添qīng清xīng兴mǎn满wū乌tái台。xī羲é娥yù驭rì日guāng光fēng风zhuǎn转，qīng青nǚ女fēi飞shuāng霜jué绝yàn艳kāi开。měi每yì忆yáo瑶qín琴fān翻yǎ雅diào调，màn谩chōng充sāo骚pèi佩wèi慰gāo高huái怀。tóng同xīn心tuō托qì契yīng应fēi非qiǎn浅，xì细kàn看liú流nián年yǔ雨lù露zāi栽。yī一qì气xiāo萧sēn森bǎi百cǎo草huáng黄，dú独liú留cǐ此wù物ào傲qiū秋guāng光。shuāng霜cóng从jiàng降hòu后shū殊duō多yàn艳，fēng风bù不lái来shí时yì亦zì自xiāng香。shī诗kè客cǎi采yīng英qiū秋de得jù句，jiā佳rén人yǐ倚zhú竹mù暮níng凝zhuāng妆。suì岁hán寒wéi惟yǒu有wū乌tái台kè客，gòng共bǎo保fāng芳gēn根jìn近huà画táng堂。jì芰hé荷xiāng相bìng并mǎn满qīng青chí池，bù不shòu受fēi飞chén尘bàn半diǎn点zī缁。gāo高gài盖měi每kàn看nóng浓lù露jí集，qǔ曲fáng房yī一rèn任hǎo好fēng风chuī吹。tiān天zī姿bù不jiǎ假diāo雕juān镌lì力，miào妙sè色duō多yìng应zào造huà化qí奇。jìng静lì立tíng亭tíng亭rú如yǒu有dài待，jié结jiāo交xū须fù赋ài爱lián莲shī诗。