趋朝北阙近臣回，送别南风祖席开。玉佩暂辞鹓鹭侣，画船行近凤凰台。江山爽气临官署，星斗清光接泰阶。此去超迁应有日，中朝属望想重来。黄门三载北趋朝，又沐天恩下九霄。别思暂倾燕市酒，好风宜放潞河艘。家人蟢子占应近，官舍灯花结未消。圣代两京宏治化，好持忠谨答轩尧。南归紫诰喜新颁，送别都门拥大官。鸾纸分题殊浩瀚，羽觞行酒任飞翻。吕梁浪稳仙舟度，京口风清客思闲。想到秣陵瞻北极，便应咫尺见天颜。
qū趋cháo朝běi北què阙jìn近chén臣huí回，sòng送bié别nán南fēng风zǔ祖xí席kāi开。yù玉pèi佩zàn暂cí辞yuān鹓lù鹭lǚ侣，huà画chuán船xíng行jìn近fèng凤huáng凰tái台。jiāng江shān山shuǎng爽qì气lín临guān官shǔ署，xīng星dǒu斗qīng清guāng光jiē接tài泰jiē阶。cǐ此qù去chāo超qiān迁yīng应yǒu有rì日，zhōng中cháo朝zhǔ属wàng望xiǎng想chóng重lái来。huáng黄mén门sān三zǎi载běi北qū趋cháo朝，yòu又mù沐tiān天ēn恩xià下jiǔ九xiāo霄。bié别sī思zàn暂qīng倾yān燕shì市jiǔ酒，hǎo好fēng风yí宜fàng放lù潞hé河sōu艘。jiā家rén人xǐ蟢zǐ子zhàn占yīng应jìn近，guān官shè舍dēng灯huā花jié结wèi未xiāo消。shèng圣dài代liǎng两jīng京hóng宏zhì治huà化，hǎo好chí持zhōng忠jǐn谨dá答xuān轩yáo尧。nán南guī归zǐ紫gào诰xǐ喜xīn新bān颁，sòng送bié别dōu都mén门yōng拥dà大guān官。luán鸾zhǐ纸fēn分tí题shū殊hào浩hàn瀚，yǔ羽shāng觞xíng行jiǔ酒rèn任fēi飞fān翻。lǚ吕liáng梁làng浪wěn稳xiān仙zhōu舟dù度，jīng京kǒu口fēng风qīng清kè客sī思xián閒。xiǎng想dào到mò秣líng陵zhān瞻běi北jí极，biàn便yīng应zhǐ咫chǐ尺jiàn见tiān天yán颜。