八月家山觉早凉，登临怀古兴何长。醉乡乐土输王绩，鲁国高文老卜商。汉祀汾阴遗庙在，殷迁耿邑故城荒。楼船箫鼓空流水，一曲秋风菊又芳。孤城北望万峰高，禹凿龙门势独豪。三晋山河还表里，千年人物旧风骚。子安诗在名犹盛，太史书成志已劳。难觅醉乡王学士，秋来禾黍满东皋。萧萧林壑动秋风，独上崇冈四望同。九折河流皆禹迹，千年疆宇总尧封。龙门献策文中子，麟趾成书太史公。搔首高人今远矣，断云满目送征鸿。黯淡轻阴结远天，无边秋色正萧然。苍崖断岸西风里，古刹荒祠夕照边。黄菊已随陶令老，丹砂不信葛洪仙。豪华靡靡皆如此，惟有骚人丽句传。云山西去接昆仑，河水东来下禹门。疏凿但能留胜迹，浮沉谁复问真源。将军三箭功何似，教授千年道仅存。独立西风看秋色，几多心事向谁论。
bā八yuè月jiā家shān山jué觉zǎo早liáng凉，dēng登lín临huái怀gǔ古xīng兴hé何cháng长。zuì醉xiāng乡lè乐tǔ土shū输wáng王jì绩，lǔ鲁guó国gāo高wén文lǎo老bǔ卜shāng商。hàn汉sì祀fén汾yīn阴yí遗miào庙zài在，yīn殷qiān迁gěng耿yì邑gù故chéng城huāng荒。lou楼chuan船xiao箫gu鼓kōng空liú流shuǐ水，yī一qǔ曲qiū秋fēng风jú菊yòu又fāng芳。gū孤chéng城běi北wàng望wàn万fēng峰gāo高，yǔ禹záo凿lóng龙mén门shì势dú独háo豪。sān三jìn晋shān山hé河huán还biǎo表lǐ里，qiān千nián年rén人wù物jiù旧fēng风sāo骚。zǐ子ān安shī诗zài在míng名yóu犹shèng盛，tài太shǐ史shū书chéng成zhì志yǐ已láo劳。nán难mì觅zuì醉xiāng乡wáng王xué学shì士，qiū秋lái来hé禾shǔ黍mǎn满dōng东gāo皋。xiāo萧xiāo萧lín林hè壑dòng动qiū秋fēng风，dú独shàng上chóng崇gāng冈sì四wàng望tóng同。jiǔ九zhē折hé河liú流jiē皆yǔ禹jì迹，qiān千nián年jiāng疆yǔ宇zǒng总yáo尧fēng封。lóng龙mén门xiàn献cè策wén文zhōng中zǐ子，lín麟zhǐ趾chéng成shū书tài太shǐ史gōng公。sāo搔shǒu首gāo高rén人jīn今yuǎn远yǐ矣，duàn断yún云mǎn满mù目sòng送zhēng征hóng鸿。àn黯dàn淡qīng轻yīn阴jié结yuǎn远tiān天，wú无biān边qiū秋sè色zhèng正xiāo萧rán然。cāng苍yá崖duàn断àn岸xī西fēng风lǐ里，gǔ古chà刹huāng荒cí祠xī夕zhào照biān边。huáng黄jú菊yǐ已suí随táo陶lìng令lǎo老，dān丹shā砂bù不xìn信gě葛hóng洪xiān仙。háo豪huá华mǐ靡mǐ靡jiē皆rú如cǐ此，wéi惟yǒu有sāo骚rén人lì丽jù句chuán传。yún云shān山xī西qù去jiē接kūn昆lún崙，hé河shuǐ水dōng东lái来xià下yǔ禹mén门。shū疏záo凿dàn但néng能liú留shèng胜jì迹，fú浮shěn沈shuí谁fù复wèn问zhēn真yuán源。jiāng将jūn军sān三jiàn箭gōng功hé何sì似，jiào教shòu授qiān千nián年dào道jǐn仅cún存。dú独lì立xī西fēng风kàn看qiū秋sè色，jǐ几duō多xīn心shì事xiàng向shuí谁lùn论。