翠拥如云竹，门开一径深。成林常少日，接叶自多阴。山鸟时闻啭，风蝉忽听吟。把书闲读处，凉籁觉心清。爱此竹林僻，千竿翠叶交。湿衣清露重，到面好风飘。旋解龙鳞箨，新抽凤尾梢。径幽仍宛转，聊此慰逍遥。夜雨朝来霁，闲从竹下行。尚馀零露湿，倍有好风生。凌乱阴还厚，飘萧韵自清。独高君子节，长结岁寒盟。积雨苔长润，生风竹自凉。谁开延客径，旧作读书堂。鱼跃盆池水，花传瓮牖香。清心时宴坐，远意到羲皇。
cuì翠yōng拥rú如yún云zhú竹，mén门kāi开yī一jìng径shēn深。chéng成lín林cháng常shǎo少rì日，jiē接yè叶zì自duō多yīn阴。shān山niǎo鸟shí时wén闻zhuàn啭，fēng风chán蝉hū忽tīng听yín吟。bǎ把shū书xián閒dú读chǔ处，liáng凉lài籁jué觉xīn心qīng清。ài爱cǐ此zhú竹lín林pì僻，qiān千gān竿cuì翠yè叶jiāo交。shī湿yī衣qīng清lù露zhòng重，dào到miàn面hǎo好fēng风piāo飘。xuán旋jiě解lóng龙lín鳞tuò箨，xīn新chōu抽fèng凤wěi尾shāo梢。jìng径yōu幽réng仍wǎn宛zhuǎn转，liáo聊cǐ此wèi慰xiāo逍yáo遥。yè夜yǔ雨zhāo朝lái来jì霁，xián閒cóng从zhú竹xià下xíng行。shàng尚yú馀líng零lù露shī湿，bèi倍yǒu有hǎo好fēng风shēng生。líng凌luàn乱yīn阴huán还hòu厚，piāo飘xiāo萧yùn韵zì自qīng清。dú独gāo高jūn君zǐ子jié节，cháng长jié结suì岁hán寒méng盟。jī积yǔ雨tái苔cháng长rùn润，shēng生fēng风zhú竹zì自liáng凉。shuí谁kāi开yán延kè客jìng径，jiù旧zuō作dú读shū书táng堂。yú鱼yuè跃pén盆chí池shuǐ水，huā花chuán传wèng瓮yǒu牖xiāng香。qīng清xīn心shí时yàn宴zuò坐，yuǎn远yì意dào到xī羲huáng皇。