楚南时节异，正月似深春。傍砌萱苗长，临池草色新。江山晴景媚，庭院煖风频。坐惜梅花落，题诗忆远人。颇讶沅州地，新正景不同。远山青草瘴，深院落梅风。角角寻巢鸟，喧喧采蕊蜂。春衣初试裌，和气满帘栊。楚地春来早，群花次第开。轻黄舒柳线，重碧染莓苔。永日香凝篆，和风酒满杯。端居叨宠渥，何以答涓埃。
chǔ楚nán南shí时jié节yì异，zhēng正yuè月sì似shēn深chūn春。bàng傍qì砌xuān萱miáo苗cháng长，lín临chí池cǎo草sè色xīn新。jiāng江shān山qíng晴jǐng景mèi媚，tíng庭yuàn院xuān煖fēng风pín频。zuò坐xī惜méi梅huā花lào落，tí题shī诗yì忆yuǎn远rén人。pō颇yà讶yuán沅zhōu州dì地，xīn新zhēng正jǐng景bù不tóng同。yuǎn远shān山qīng青cǎo草zhàng瘴，shēn深yuàn院luò落méi梅fēng风。jiǎo角jiǎo角xún寻cháo巢niǎo鸟，xuān喧xuān喧cǎi采ruǐ蕊fēng蜂。chūn春yī衣chū初shì试jiá裌，hé和qì气mǎn满lián帘lóng栊。chǔ楚dì地chūn春lái来zǎo早，qún群huā花cì次dì第kāi开。qīng轻huáng黄shū舒liǔ柳xiàn线，zhòng重bì碧rǎn染méi莓tái苔。yǒng永rì日xiāng香níng凝zhuàn篆，hé和fēng风jiǔ酒mǎn满bēi杯。duān端jū居tāo叨chǒng宠wò渥，hé何yǐ以dá答juān涓āi埃。