晓溯湘江水，微风漾碧波。好山随岸远，野烧入林多。往哲题诗处，今予鼓棹过。年来游览数，天意遣吟哦。已觉长沙北，犹瞻岳麓西。天浮湘水阔，树入楚山低。岸芷馀香草，丛篁染旧啼。昔贤游览地，我亦为留题。长沙城下驿，解缆发扁舟。水栅千家市，沙村十里洲。喜逢晴霁景，况值太平秋。宪节叨光宠，怀贤独未休。十日长沙住，登舟忆少陵。花飞有底急，酒美为谁倾。浩浩当年兴，悠悠此日名。幸逢明盛世，持斧故南征。
xiǎo晓sù溯xiāng湘jiāng江shuǐ水，wēi微fēng风yàng漾bì碧bō波。hǎo好shān山suí随àn岸yuǎn远，yě野shāo烧rù入lín林duō多。wǎng往zhé哲tí题shī诗chǔ处，jīn今yú予gǔ鼓zhào棹guò过。nián年lái来yóu游lǎn览shù数，tiān天yì意qiǎn遣yín吟é哦。yǐ已jué觉cháng长shā沙běi北，yóu犹zhān瞻yuè岳lù麓xī西。tiān天fú浮xiāng湘shuǐ水kuò阔，shù树rù入chǔ楚shān山dī低。àn岸zhǐ芷yú馀xiāng香cǎo草，cóng丛huáng篁rǎn染jiù旧tí啼。xī昔xián贤yóu游lǎn览dì地，wǒ我yì亦wéi为liú留tí题。cháng长shā沙chéng城xià下yì驿，jiě解lǎn缆fā发piān扁zhōu舟。shuǐ水shān栅qiān千jiā家shì市，shā沙cūn村shí十lǐ里zhōu洲。xǐ喜féng逢qíng晴jì霁jǐng景，kuàng况zhí值tài太píng平qiū秋。xiàn宪jié节tāo叨guāng光chǒng宠，huái怀xián贤dú独wèi未xiū休。shí十rì日cháng长shā沙zhù住，dēng登zhōu舟yì忆shǎo少líng陵。huā花fēi飞yǒu有dǐ底jí急，jiǔ酒měi美wéi为shuí谁qīng倾。hào浩hào浩dāng当nián年xīng兴，yōu悠yōu悠cǐ此rì日míng名。xìng幸féng逢míng明shèng盛shì世，chí持fǔ斧gù故nán南zhēng征。