鞍马几千里,又登云梦舟。天围平野阔,水入大江流。笑傲倾樽蚁,微茫听棹讴。往年怀七泽,今日遂清游。昔闻云梦泽,今泛楚人船。地远烟迷树,湖平浪拍天。南风清宪节,北斗烛龙泉。频向中宵望,武昌何处边。
ān鞍mǎ马jī几qiān千lǐ里,yòu又dēng登yún云mèng梦zhōu舟。tiān天wéi围píng平yě野kuò阔,shuǐ水rù入dà大jiāng江liú流。xiào笑ào傲qīng倾zūn樽yǐ蚁,wēi微máng茫tīng听zhào棹ōu讴。wǎng往nián年huái怀qī七zé泽,jīn今rì日suí遂qīng清yóu游。xī昔wén闻yún云mèng梦zé泽,jīn今fàn泛chǔ楚rén人chuán船。dì地yuǎn远yān烟mí迷shù树,hú湖píng平làng浪pāi拍tiān天。nán南fēng风qīng清xiàn宪jié节,běi北dǒu斗zhú烛lóng龙quán泉。pín频xiàng向zhōng中xiāo宵wàng望,wǔ武chāng昌hé何chù处biān边。