史云尘甑冷无烟，釜里生鱼更可怜。谁似角巾车马辆，江边同日羡登仙。长沙妖梦落天门，后世风流五柳存。堪叹过江高阀阅，乌衣萎尽旧芳荃。
shǐ史yún云chén尘zèng甑lěng冷wú无yān烟，fǔ釜lǐ里shēng生yú鱼gēng更kě可lián怜。shuí谁sì似jiǎo角jīn巾chē车mǎ马liàng辆，jiāng江biān边tóng同rì日xiàn羡dēng登xiān仙。cháng长shā沙yāo妖mèng梦luò落tiān天mén门，hòu后shì世fēng风liú流wǔ五liǔ柳cún存。kān堪tàn叹guò过jiāng江gāo高fá阀yuè阅，wū乌yī衣wěi萎jìn尽jiù旧fāng芳quán荃。