叹息王风蔓草残，怜君弱冠早登坛。六朝阀阅归江左，一代文章拟建安。当日填车看卫玠，有时傅粉□邯郸。只今试□奚奴□，半是长歌行路难。十载曾输祖逖鞭，班荆重对泬寥天。乌衣旧巷迷芳草，青琐名章化紫烟。一室苔侵高士榻，三秋瓜熟故侯田。平陵松柏歌声歇，愁听荒鸡夜似年。
tàn叹xī息wáng王fēng风màn蔓cǎo草cán残，lián怜jūn君ruò弱guàn冠zǎo早dēng登tán坛。liù六cháo朝fá阀yuè阅guī归jiāng江zuǒ左，yí一dài代wén文zhāng章nǐ拟jiàn建ān安。dāng当rì日tián填chē车kàn看wèi卫jiè玠，yǒu有shí时fù傅fěn粉□hán邯dān郸。zhī只jīn今shì试□xī奚nú奴□，bàn半shì是cháng长gē歌xíng行lù路nán难。shí十zǎi载zēng曾shū输zǔ祖tì逖biān鞭，bān班jīng荆zhòng重duì对jué泬liáo寥tiān天。wū乌yī衣jiù旧xiàng巷mí迷fāng芳cǎo草，qīng青suǒ琐míng名zhāng章huà化zǐ紫yān烟。yī一shì室tái苔qīn侵gāo高shì士tà榻，sān三qiū秋guā瓜shú熟gù故hòu侯tián田。píng平líng陵sōng松bǎi柏gē歌shēng声xiē歇，chóu愁tīng听huāng荒jī鸡yè夜sì似nián年。