三百年来生也晚，溯洄孤棹访前徽。阁寒藜火遗编在，床落琪花旧国非。自昔垆头鸾独铩，只今华表鹤无归。明堂大雅空宵梦，甚矣吾衰泪满衣。黯黯残云吊夕晖，高才沦落圣朝稀。攀龙不为迟冯衍，闻鹤翻怜误陆机。百里枌榆乡土接，一廛耕凿子孙微。风流莫问长江水，惟有南园蝴蝶飞。荒村寒木掩荆扉，人指词臣旧钓矶。再召长沙恩未薄，一辞彭泽愿终违。年深颓壁棠梨长，日落空田鸟雀饥。何处羊裘江畔客，清时犹食越山薇。
sān三bǎi百nián年lái来shēng生yě也wǎn晚，sù溯huí洄gū孤zhào棹fǎng访qián前huī徽。gé阁hán寒lí藜huǒ火yí遗biān编zài在，chuáng床luò落qí琪huā花jiù旧guó国fēi非。zì自xī昔lú垆tóu头luán鸾dú独shā铩，zhī只jīn今huá华biǎo表hè鹤wú无guī归。míng明táng堂dà大yǎ雅kōng空xiāo宵mèng梦，shèn甚yǐ矣wú吾shuāi衰lèi泪mǎn满yī衣。àn黯àn黯cán残yún云diào吊xī夕huī晖，gāo高cái才lún沦luò落shèng圣cháo朝xī稀。pān攀lóng龙bù不wéi为chí迟féng冯yǎn衍，wén闻hè鹤fān翻lián怜wù误lù陆jī机。bǎi百lǐ里fén枌yú榆xiāng乡tǔ土jiē接，yī一chán廛gēng耕záo凿zǐ子sūn孙wēi微。fēng风liú流mò莫wèn问cháng长jiāng江shuǐ水，wéi惟yǒu有nán南yuán园hú蝴dié蝶fēi飞。huāng荒cūn村hán寒mù木yǎn掩jīng荆fēi扉，rén人zhǐ指cí词chén臣jiù旧diào钓jī矶。zài再zhào召cháng长shā沙ēn恩wèi未báo薄，yī一cí辞péng彭zé泽yuàn愿zhōng终wéi违。nián年shēn深tuí颓bì壁táng棠lí梨cháng长，rì日luò落kōng空tián田niǎo鸟què雀jī饥。hé何chù处yáng羊qiú裘jiāng江pàn畔kè客，qīng清shí时yóu犹shí食yuè越shān山wēi薇。