郁郁不得志,远行徒尔为。万金不足散,千金酒一卮。往来山水问,风尘上吾衣。愿言归努力,大道以为期。佳人出素手,赠我扇与丝。中怀莫徒热,矢心宜慎思。甘受小人谮,亦耻君子疑。意气勿复惜,本是真男儿。寒风十月至,吹动北廓门。木以枯而落,山高俨然尊。借问秾华子,花疏鸟无言。一尊呼吾友,读易间开轩。罗浮南海中,其端有群仙。服役五色鸟,其名凤与鸾。披草不披丝,食云不食烟。此鸟随往还,夜舞昼或眠。不计人间事,安知山上年。从军裂衣革,遇敌当斩头。自从十四五,杀人溅吴钩。死血不仇我,熌熌照敌眸。昨日小失意,群口纷见咻。卮酒且自慰,何须万户侯。醉歌以击剑,计功吾亦休。磨厉愿一决,锋刚皮肉柔。
yù郁yù郁bù不dé得zhì志,yuǎn远xíng行tú徒ěr尔wéi为。wàn万jīn金bù不zú足sàn散,qiān千jīn金jiǔ酒yī一zhī卮。wǎng往lái来shān山shuǐ水wèn问,fēng风chén尘shàng上wú吾yī衣。yuàn愿yán言guī归nǔ努lì力,dà大dào道yǐ以wéi为qī期。jiā佳rén人chū出sù素shǒu手,zèng赠wǒ我shàn扇yǔ与sī丝。zhōng中huái怀mò莫tú徒rè热,shǐ矢xīn心yí宜shèn慎sī思。gān甘shòu受xiǎo小rén人zèn谮,yì亦chǐ耻jūn君zǐ子yí疑。yì意qì气wù勿fù复xī惜,běn本shì是zhēn真nán男ér儿。hán寒fēng风shí十yuè月zhì至,chuī吹dòng动běi北kuò廓mén门。mù木yǐ以kū枯ér而luò落,shān山gāo高yǎn俨rán然zūn尊。jiè借wèn问nóng秾huá华zǐ子,huā花shū疏niǎo鸟wú无yán言。yī一zūn尊hū呼wú吾yǒu友,dú读yì易jiān间kāi开xuān轩。luó罗fú浮nán南hǎi海zhōng中,qí其duān端yǒu有qún群xiān仙。fú服yì役wǔ五sè色niǎo鸟,qí其míng名fèng凤yǔ与luán鸾。pī披cǎo草bù不pī披sī丝,shí食yún云bù不shí食yān烟。cǐ此niǎo鸟suí随wǎng往huán还,yè夜wǔ舞zhòu昼huò或mián眠。bù不jì计rén人jiān间shì事,ān安zhī知shān山shàng上nián年。cóng从jūn军liè裂yī衣gé革,yù遇dí敌dāng当zhǎn斩tóu头。zì自cóng从shí十sì四wǔ五,shā杀rén人jiàn溅wú吴gōu钩。sǐ死xuè血bù不chóu仇wǒ我,shǎn熌shǎn熌zhào照dí敌móu眸。zuó昨rì日xiǎo小shī失yì意,qún群kǒu口fēn纷jiàn见xiū咻。zhī卮jiǔ酒qiě且zì自wèi慰,hé何xū须wàn万hù户hóu侯。zuì醉gē歌yǐ以jī击jiàn剑,jì计gōng功wú吾yì亦xiū休。mó磨lì厉yuàn愿yī一jué决,fēng锋gāng刚pí皮ròu肉róu柔。