千秋原在许谁分，岂谓龙头未致云。南阮客来频典褐，北山人去解移文。身长廪量侏儒粟，膝下兰生騄駬筋。四十万言知已诵，汉门金马倘相闻。君年三十我生时，三十年来事事知。张耳有金尝结客，孔融当坐可呼儿。儒冠渐腐囊因涩，文价终昂货莫欺。十分百年才过六，且凭欢伯未须疑。
qiān千qiū秋yuán原zài在xǔ许shuí谁fēn分，qǐ岂wèi谓lóng龙tóu头wèi未zhì致yún云。nán南ruǎn阮kè客lái来pín频diǎn典hè褐，běi北shān山rén人qù去jiě解yí移wén文。shēn身cháng长lǐn廪liáng量zhū侏rú儒sù粟，xī膝xià下lán兰shēng生lù騄ěr駬jīn筋。sì四shí十wàn万yán言zhī知yǐ已sòng诵，hàn汉mén门jīn金mǎ马tǎng倘xiāng相wén闻。jūn君nián年sān三shí十wǒ我shēng生shí时，sān三shí十nián年lái来shì事shì事zhī知。zhāng张ěr耳yǒu有jīn金cháng尝jié结kè客，kǒng孔róng融dāng当zuò坐kě可hū呼ér儿。rú儒guān冠jiàn渐fǔ腐náng囊yīn因sè涩，wén文jià价zhōng终áng昂huò货mò莫qī欺。shí十fēn分bǎi百nián年cái才guò过liù六，qiě且píng凭huān欢bó伯wèi未xū须yí疑。