玉露凋伤枫树林，飞蓬搔尽不胜簪。三秋木落半狂客，一夜月明千里心。翠帐绿窗寒寂寂，竹栏松径故阴阴。鲈鱼正美不归去，空作西州拥鼻吟。梧桐叶坠捣衣催，忽睹云间数雁回。花径不曾缘客埽，故园谁道有书来。杯中漉酒一时尽，陌上黄花无数开。庾信平生最萧瑟，题诗还愧谪仙才。乡书无雁到家迟，世难还家未有期。树影悠悠花悄悄，愁云漠漠草离离。浮生已悟庄周梦，摇落深知宋玉悲。想得故园今夜月，不堪愁望更相思。山上有山归不得，秋容无迹澹平空。雨侵苔藓沿阶绿，露冷莲房坠粉红。自顾尘缨犹未濯，可怜铅椠竟何功。分明记得还家梦，石壁千重树万重。
yù玉lù露diāo凋shāng伤fēng枫shù树lín林，fēi飞péng蓬sāo搔jìn尽bù不shèng胜zān簪。sān三qiū秋mù木luò落bàn半kuáng狂kè客，yī一yè夜yuè月míng明qiān千lǐ里xīn心。cuì翠zhàng帐lǜ绿chuāng窗hán寒jì寂jì寂，zhú竹lán栏sōng松jìng径gù故yīn阴yīn阴。lú鲈yú鱼zhèng正měi美bù不guī归qù去，kōng空zuō作xī西zhōu州yōng拥bí鼻yín吟。wú梧tóng桐yè叶zhuì坠dǎo捣yī衣cuī催，hū忽dǔ睹yún云jiān间shù数yàn雁huí回。huā花jìng径bù不céng曾yuán缘kè客sào埽，gù故yuán园shuí谁dào道yǒu有shū书lái来。bēi杯zhōng中lù漉jiǔ酒yī一shí时jìn尽，mò陌shàng上huáng黄huā花wú无shù数kāi开。yǔ庾xìn信píng平shēng生zuì最xiāo萧sè瑟，tí题shī诗huán还kuì愧zhé谪xiān仙cái才。xiāng乡shū书wú无yàn雁dào到jiā家chí迟，shì世nán难huán还jiā家wèi未yǒu有qī期。shù树yǐng影yōu悠yōu悠huā花qiāo悄qiāo悄，chóu愁yún云mò漠mò漠cǎo草lí离lí离。fú浮shēng生yǐ已wù悟zhuāng庄zhōu周mèng梦，yáo摇luò落shēn深zhì知sòng宋yù玉bēi悲。xiǎng想dé得gù故yuán园jīn今yè夜yuè月，bù不kān堪chóu愁wàng望gēng更xiāng相sī思。shān山shàng上yǒu有shān山guī归bù不dé得，qiū秋róng容wú无jì迹dàn澹píng平kōng空。yǔ雨qīn侵tái苔xiǎn藓yán沿jiē阶lǜ绿，lù露lěng冷lián莲fáng房zhuì坠fěn粉hóng红。zì自gù顾chén尘yīng缨yóu犹wèi未zhuó濯，kě可lián怜qiān铅qiàn椠jìng竟hé何gōng功。fēn分míng明jì记de得huán还jiā家mèng梦，shí石bì壁qiān千zhòng重shù树wàn万zhòng重。