三山曾记手曾携，步壑穿林自不迷。茗椀香花随佛供，白云流水问禅栖。气冥瀚海千岩暮，天入中原万象低。丹屐十年游历遍，锦帆龙舸梦湖西。悬梯千仞俯层峦，松栝阴森夏亦寒。玄岳烟尘浮大陆，玉泉流水散桑干。罡风上击飞凫远，丹壑重临借杖难。岩下阴书终可遇，一龛灯火待来看。
sān三shān山zēng曾jì记shǒu手zēng曾xié携，bù步hè壑chuān穿lín林zì自bù不mí迷。míng茗wǎn椀xiāng香huā花suí随fó佛gōng供，bái白yún云liú流shuǐ水wèn问chán禅qī栖。qì气míng冥hàn瀚hǎi海qiān千yán岩mù暮，tiān天rù入zhōng中yuán原wàn万xiàng象dī低。dān丹jī屐shí十nián年yóu游lì历biàn遍，jǐn锦fān帆lóng龙gě舸mèng梦hú湖xī西。xuán悬tī梯qiān千rèn仞fǔ俯céng层luán峦，sōng松guā栝yīn阴sēn森xià夏yì亦hán寒。xuán玄yuè岳yān烟chén尘fú浮dà大lù陆，yù玉quán泉liú流shuǐ水sàn散sāng桑qián乾。gāng罡fēng风shàng上jī击fēi飞fú凫yuǎn远，dān丹hè壑zhòng重lín临jiè借zhàng杖nán难。yán岩xià下yīn阴shū书zhōng终kě可yù遇，yī一kān龛dēng灯huǒ火dài待lái来kàn看。